|
The Palestinian sumud means steadfastness,
patience, capacity to carry on, but it is also about the
connection with the land, the Arab hospitality, which
always means caring for visitors and families. This
cultural tourism program shows the sumud of
Palestinians in the Bethlehem area as a story of people,
place and culture. The program brings out the
fascinating identity of Palestine and how this identity
is related to the culture of the land including customs
and meanings dating back to the early times of the Bible
and Koran and before. The program involves AEI groups of
Palestinian women and youth in displaying authentic
cultural practices through pieces of drama, music, songs
and trills. The practices reveal how different religions
encouraged remarkably intertwined and overlapping
customs which still carry an educational message for
today. A storyteller will relay diaries and letters and
stories from old and more recent times and connect them
with present-day life. In this way, you will experience
the Palestinian and Bethlehem story in its different
dimensions. To encourage participation, visitors and
tourists will be invited to share some of the cultural
practices.
Groups are welcome to
visit the program as a whole or to share elements of it.
THE PROGRAM: EIGHT DAYS
1. Connecting with the land: Artas and Hindaza
Sumud is about being close to nature and the
environment. During this day we will learn about the
fragile fabric of relations with nature Palestinian
peasants have, and how people living on the land used to
express their interdependency with nature in songs,
stories, proverbs, and other cultural practices. In the
beautiful village of Artas immediately to the
south of Bethlehem we will learn about the village
history and how several anthropologists and long-time
visitors, many of them women, made studies of the
village culture. We will visit and take a lunch at the
Artas Heritage Center, and witness outside a
wedding scene, procession, and sword dance. Weddings are
highlights in Palestinian social and cultural life. They
show the Palestinian cultural identity and express the
connections with each other as families, communities and
people. We will have a storytelling session at the
Solomon
Pools
which traditionally is held to be
close to the place where King Solomon or, in Arabic,
Suleiman, wrote the Biblical Song of Songs. We will walk
in the surrounding orchards and near the Hortus Conclusus Church (named after the Song of Songs’
“closed garden”), learn about the sacred meanings of the
olive tree as well as the underground life of the jinns.
Afterwards you are invited to visit the caves
of Hindaza bordering the south-east of Bethlehem and
then take a rest near the qasr (small tower) of
the Giacaman family. We will enjoy there an early
evening picnic with music, storytelling, and
thanksgiving all below a starry Bethlehem sky – as
Bethlehem families used to do since time immemorial when
they visited and stayed in the countryside to take care
of their lands and harvests.
2. Determination to stay on the land, Moslem-Christian
living together
This day we will see a remarkable example of ecotourism.
The Tent of Nations near the village of
Nahalin to the south-east of Bethlehem is a project
of the Bethlehemite Daoud Nasser who owns lands there.
Surrounded by Israeli settlements, his land is
threatened by expropriation, but he keeps up sumud
by developing his farm and inviting visitors to his
beautiful land. We will hear his story of courage and
persistence. Afterwards we will visit the village of Al-Khader,
named after the Christian-Moslem saint St George/Al-Khader
(the Green One). Al-Khader, a Moslem village, hosts a
church where Bethlehem youth will show the traditional
practice of vow-making still conducted there by
Christians and Moslems alike. In the church we will show
silent acts telling about traditional religious
practices at the church. A storyteller will relay some
of the folk stories of St George/Al-Khader. For
Bethlehemites, traditional Moslem-Christian living
together is part of their sumud. Afterwards we
will visit other villages and places to the west of
Bethlehem and perform a play at a well - a man
and woman meeting secretly!
3.
Sumud is hospitality and generosity
Bethlehem means House of Bread or House of Meat. It is a
symbol of hospitality. In the museum of the Arab
Women’s Union, near the Church of Nativity,
Palestinian women will show the traditional hospitality
offered and the customs during the tolbeh, the
meeting of families to discuss a potential marriage.
What are the meanings of coffee? Is Arab and
Palestinian hospitality just about giving much food and
drinks or has it other meanings? And: Was it true that
the inn-owner refused entry to the Holy Family, or do we
read Luke wrongly? The storyteller will give an answer.
At the museum we will learn about the traditional
architecture of the hara (quarter) where city
people live with their extended families around. Then we
will walk to the Syriac hosh nearby, a network of
narrow staircases, arches and small windows. We will
hear from the diary of Jabra Ibrahim Jabra, a
Palestinian author and critic who wrote a wonderful
diary about his early life as a Syriac-Orthodox child in
Bethlehem of the 1920s. We will visit an old workshop
where traditional crafts are practiced, and roam through
the narrow streets of old yet renovated Bethlehem.
Afterwards, Bethlehem women will show the cooking of
a traditional Palestinian dish at the AEI Youth House.
You are welcome to help in the preparations! During the
lunch you may page through albums with old photos of
Bethlehem families. In the afternoon we will have a walk
through the Church of Nativity and hear the
stories of Bible translator St Jerome and his
accompanier Paula. In the early evening Al-Harah
Theatre from neighboring Beit Jala will perform
their play “Born in Bethlehem” making parallels between
old and modern times.
4. Being tested
in the desert
Sumud is about being tested. How do you carry on,
in a life full of suffering, oppression and loss? This
and other existential questions will be discussed in a
meeting at the only place near Bethlehem which still
prides a forest – at Wadi Khreitoun south of the
mountain of Herodion. However, before having our
meeting, we will first make a walk along Wadi Khreitoun
to impress ourselves with the timelessness and rough
nature of the wadi (canyon). We will see caves
where Byzantine hermits used to live and pray. Bethlehem
youth will show and tell about the life of monks and
prehistoric cave dwellers. and play the Bedouin
flute in the stunning silence of the wadi. A
specialized guide will tell about rocks and birds. On
the way back we will pass Oush Grab – the nest of
the crow – at the edge of Beit Sahour which used
to be a place to watch birds, then became an Israeli
military camp and is now a site with various facilities
for families and children facing what seems to become a
new Israeli settlement.
5. Abraham Day
One of the oldest continuously inhabited cities in the
world, Hebron begs attention. In Arabic Hebron
means “Al-Khalil” or the Friend. The friend is patriarch
Abraham, who is close to the heart of Palestinian
Moslems and Christians as a symbol of hospitality. We
will visit the Mosque of Ibrahim (or Machpela
Cave) where Abraham and his wife Sara and children are
buried according to tradition, visit the Soup Kitchen
nearby, and take a walk in the center of town to see the
old center and market and some of the small
Israeli settlements which burden present-day
Palestinian-Israeli relations. After taking the lunch
and kanafeh (dessert made from cheese and
sweets), we will head toward the east of Hebron. Passing
the ruins of the Mamre oak (commemorating
Abraham’s place of burial) we will continue to the
village of Beni Naim where is a large old shrine
devoted to Abraham and Lot. It’s a remarkable
point of nature, one of those “high places” where
Palestinian Moslem and Christian used to do prayers and
make vows. We will explain and show the cultural
practices associated with the site.
6. Weddings and
Education
We will go to Beit Sahour, the town to the east
of Bethlehem, which still practices the decoration of
the bride with henna. You will be invited to
share a henna workshop. After a traditional lunch in
Beit Sahour or Bethlehem, we will move to the AEI Youth
House to meet students from Bethlehem University. We
learn about Palestinian education and studying the
Palestinian identity. How do young Palestinians look at
the future? Can they stay sumud, and preserve
their Palestinian identity and culture? During this day
you have a chance to witness a drama scene in which a
Palestinian youth is interviewing his or her
grandfather or grandmother, drawing comparisons
between past and recent times.
7. Refugee
camp, along the Wall
Early morning we will go to Aida refugee camp
near Beit Jala and Rachel’s Tomb. We meet there
Al-Rowwad (the pioneers) Cultural and Theatre Center
which conducts – under the concept of “beautiful
resistance” – projects which encourage communication,
the promotion of human rights and cultural identity. At
AEI’s Sumud Peace House we will visit
Bethlehem families and hear about their stories of
sumud – persistence to stay and live - despite
the horrible presence of the nine-meter Wall nearby. We
notice the graffiti on the Wall and such creative
initiatives as the sticking of small bags on the Wall to
put in your wishes, or even the showing of a restaurant
menu on the Wall! One strategy of sumud is the
generation of income, and we will visit the heritage
souvenir shop of a family whose house is surrounded
by the Wall on three sides, and hear her story. We will
watch a heritage scene by Bethlehem women with
the Wall as background. At the nearby Heritage Center
of Maha Saca, you are invited to join an embroidery
workshop. We will take lunch at a local restaurant that
faces difficult times because of the Wall.
8. Traces of
Palestinian identity
Sumud is also about going back to historical roots. This
day will bring the visitors to the garden village of
Ein Karem to the west of Jerusalem, the place of the
birth of St John the Baptist and the Magnificat sung by
the Virgin Mary. Few visitors of the churches there know
that this used to be a mixed Moslem-Christian
Palestinian village, and we will notice some houses of
Bethlehem families who once lived there. Heading toward
Jerusalem, while “reading” the landscape, we will visit
the castle-like Greek-Orthodox Monastery of the Cross,
in which neighborhood we will notice pre-1948 traces of
Palestinian villages. We will hear storytelling in the
monastery’s courtyard about adventures of Lot, the
cousin of Abraham. After the lunch, we will take a drive
through the Katamon and Bakaa quarters of
Jerusalem which used to be inhabited by middle or
upper-class Palestinians, many of them connected to
Bethlehem. We will read from the letters of the famous
Palestinian educator Khalil Sakakini near
the house where he lived. On the way back to Bethlehem
we will visit the remainders of the Moslem site of
Badriyyeh, near Beit Safafa, which used to be
frequented by Moslem.as well as Christian women before
1948.
In cooperation with
www.palestine-family.net
Finally
As part of the cultural experience, you will receive a
heritage set of books, postcards and photos which will
deepen your knowledge of Palestinian and Bethlehem
culture. The program will further give you an
opportunity to see brief videos with interviews about
cultural concepts essential to understand Bethlehem and
Palestine – sumud, hospitality, closeness to
nature, neighborliness and mutual support, and
education. For more information about Palestinian
culture:
www.palestine-family.net.
|